1. 定义

在这些术语和条件中,下列词语具有下列含义:

-‘Agreement’ means this Agreement between You and Us for residential accommodation and these terms and conditions
-‘You’ means the person entering into this Agreement ‘Your’ or ‘Yours’ shall be interpreted accordingly
-“mg电子游戏摆脱”指mg摆脱,“mg电子游戏摆脱”或“mg电子游戏摆脱的”应据此进行解释
-“预订确认”指第2条中所述的文件.1
-“预订”指您在预订确认文件中指定的到达日期之后的一段时间内对住宿进行的预订
-“场馆”指的是mg电子游戏摆脱伊斯特伍德的场地, 布兰登法院, 波尔顿法庭, 韦斯特伍德(采石场, 沿海平原丘, 科茨沃尔德丘陵, Derhill, Quantock, 沃尔夫森), Solsbury法院, 马尔堡法院, 伍德兰法庭和约翰·伍德, 木工房(或不时可用的此类)
-‘住宿’ means the residential accommodation at the Venues which is hired to You and the Guests on the terms of this Agreement
-“到达日期”指住宿将提供给您的日期
-‘Guests’ means the persons who will occupy the 住宿 under the terms of this Agreement

2. mg电子游戏摆脱的协议

2.这些条款和条件构成本协议的一部分,应据此阅读.
2.当我方对客人或客户的预订查询作出回复并确认预订时,即构成客房住宿协议.
2.3 These terms and conditions are the only terms of the Agreement and replace any previous agreement or understanding. This Agreement is between You and Us and You may not transfer Your rights under it to any other person or organisation. mg电子游戏摆脱的网站在发表时是正确的, 但是,在网站更新后,住宿可能会有变更. We will not be responsible for the 住宿 differing from any descriptions of them set out on our website.
2.mg电子游戏摆脱不能与任何18岁以下的人签订协议或接受预订,但18岁以下的儿童可成为客人,只要您遵守第7条的规定.1(d).
2.如果您或任何客人有残疾,这意味着您或任何客人需要为您或住宿的任何客人作出特别规定,则mg电子游戏摆脱需要您在询问住宿时通知mg电子游戏摆脱. mg电子游戏摆脱将在《mg电子游戏摆脱》中向您确认mg电子游戏摆脱能够向您或客人提供的特殊条款,您必须在到达之前确保这些条款适合您或客人的需求. 如果向您提供的住宿不适合您或客人的需要,则您可随时取消本协议,而无需对mg电子游戏摆脱和第4条承担责任.1不适用. 如果您或任何客人对住宿有任何特殊要求(“特殊要求”),则您在询问住宿时必须通知mg电子游戏摆脱. 特别要求将会在订房确认书中注明. We will use our reasonable endeavours to ensure that We can accede to all reasonable Special Requests. 然而所有的房间, 设备, 场地内的家具和设施以供应情况为准,因此mg电子游戏摆脱不能保证会提供特别要求.

3. 本协议的取消和修改

3.如果您希望取消已确认的预订,您必须在到达日期前不少于7天以书面或电话通知mg电子游戏摆脱. 如果您在到达日期前不到7天取消预订,mg电子游戏摆脱将保留权利向您收取相当于一晚住宿费用的取消费用,该费用将根据第6条支付.3.
3.如果您希望修改您的预订条款,mg电子游戏摆脱将尽量满足合理的要求,如果您接受更改,mg电子游戏摆脱将以书面通知您.
3.我方可酌情决定对贵方要求作出的修改收取额外费用.
3.4 We reserve the right to make changes to the 住宿 or to provide 住宿 at a different Venue where this is necessary. 如果住宿有微小的变化,mg电子游戏摆脱将努力确保提供给您的住宿等同于或类似于预订确认书中指定的住宿. 如果住宿有重大变化,mg电子游戏摆脱将通过电子邮件或电话通知您,并向您提供以下选项:
(a)接受住宿的更改
(b)更改您的预订,以便mg电子游戏摆脱提供不同的住宿
(c) cancelling Your Booking and receiving a full refund of all sums paid to Us in advance of such cancellation. All refunds will be provided promptly and in any event within 7 days of the date of the cancellation of the Booking. You must notify Us within 7 days of Our email or telephone call of the option which You wish to accept. 如果您希望更改您的预订,mg电子游戏摆脱将给您发送修改后的预订确认. 如果mg电子游戏摆脱在确认预订后7天内未收到您的回复,mg电子游戏摆脱将假定您希望取消预订,并将收到取消预订前已支付给mg电子游戏摆脱的所有款项的全额退款. mg电子游戏摆脱将写信给您确认取消,您的退款将及时提供.
3.5 If you book with Us via a third party, you must adhere to the cancellation guidance as displayed.

4. mg电子游戏摆脱取消的

4.如果您未按照第5条向mg电子游戏摆脱支付住宿费用,mg电子游戏摆脱可以取消预订,而对您遭受的任何损失不承担任何责任.6.
4.在某些不可预见的情况下,mg电子游戏摆脱可能不得不取消预订,如果发生这种情况,mg电子游戏摆脱将尽快口头通知您,并在3天内书面确认取消预订.
(b)如果您在取消预订前已向mg电子游戏摆脱支付任何款项,mg电子游戏摆脱将以书面通知的方式将该款项退还给您,或您可以选择将您的预订更改为另一个日期,在此情况下,mg电子游戏摆脱将向您发送修改后的预订确认,其中指定新的到达日期.
4.mg电子游戏摆脱有权提供与预订确认书中所详细列出的设施不同的设施,并将尽最大努力确保所提供的设施与预订确认书中详细列出的设施相同或类似.

5. 服务、价格和支付

5.1 We are obliged to make available the rooms that the Guest has reserved in accordance with these terms and conditions, 并提供约定的服务.
5.客人有义务支付现行或约定的房间租金.
5.3 We are entitled to adjust prices if the Guest requests changes to the number of rooms reserved, 或客人停留的时间长短,mg电子游戏摆脱同意这些更改.
5.您必须按规定支付预订费用. mg电子游戏摆脱将在您预订时从您的信用卡或借记卡中扣除预订确认书中指定的全部预订金额.
5.5 We reserve the right to deduct from your credit/debit card additional charges incurred by You under this Agreement.
5.6 If payment is unable to be taken at the time of booking your booking will not be processed.
5.在本协议按照第2条生效后,预订确认书中规定的住宿价格将不会更改.2.

6. 住宿

6.1 The reserved rooms shall be available to the Guest from 15:00hrs onwards on the agreed day of arrival. 客人无权要求提前提供房间.
6.在约定的出发当天,最迟必须在10点前退房. 在此时间之后,mg电子游戏摆脱可以收取与一晚住宿费用相等的费用,以补偿额外使用该房间以及因延迟提供该房间而产生的费用. Failure to remove possessions and/or 设备 from your room amounts to a failure to vacate within this clause. 6.3 Extensions to bookings will only be possible with Our agreement and full payment will be required.
6.如果您遗失了住宿房间的钥匙,mg摆脱有权向您或客人收取更换钥匙和/或门上家具的费用.

7. 你的义务

7.您将负责确保:
(a)任何房间的人数不得超过其建议的最大容纳人数
您和客人在mg电子游戏摆脱场所的行为是适当和可接受的. 您或客人的行为在客观上被认为是不合理的, antisocial or otherwise unacceptable or likely to endanger the health and safety of yourself, the Guests or others or the well-being and enjoyment of others We may exclude You or the Guests from the 住宿
(c)您和嘉宾尽可能少地对mg电子游戏摆脱mg摆脱和学生或在场馆或附近居住或工作的其他人造成干扰
(d)任何18岁以下的儿童在使用该宿舍时受到适当的监督. If children arrive without proper supervision We reserve the right to refuse access to the 住宿
(e)您必须阅读并遵守会场内的消防通知. 只有在紧急情况下,您才能使用会场内的消防设备. 由于您或客人在住宿场所疏忽或不当使用消防设备而产生的费用,mg电子游戏摆脱保留向您开具发票的权利,您将按照第5条的规定支付该等费用.5
(f)您或客人均不得将宠物带入场馆或住宿场所. 如果您或其中一名客人有导盲犬需要带到住宿,您必须提前通知mg电子游戏摆脱,以便为您或客人和导盲犬作出特殊安排
(g)宾客熟悉并理解本协议的条款,而您有责任确保其遵守本协议的条款
(h)采取一切合理步骤确保您和客人在住宿期间的个人财产安全,包括在住宿无人入住时锁好门窗
(i)您和客人必须在mg电子游戏摆脱员工的所有合理要求和指示下遵守mg电子游戏摆脱适用于场馆和住宿的规定
7.2 You are responsible for the rooms, furniture, furnishings and 设备 in the 住宿. You must ensure that on the date of departure all furniture and 设备 has been returned to the original location upon arrival. Any damage caused by Your or the Guests’ neglect or default may result in a charge to You of the cost of rectifying this damage. 如果该等损坏导致在修复损坏期间无法使用该通舱,则您将被收取mg电子游戏摆脱在此期间损失的任何收入的费用. mg电子游戏摆脱将为根据本第7条收取的任何费用开具发票.贵方将支付该发票.
7.您和客人将在预订结束时或之前离开住宿. 如果您或客人在预订结束后未离开住宿,mg电子游戏摆脱保留权利,就您或客人在预订结束后仍在住宿的天数,按mg电子游戏摆脱的标准每日费率向您收取费用. 对于在此期间mg电子游戏摆脱所损失的收入,以及由于您或客人在预订结束后继续占用该酒店而产生的包括法律费用和管理时间在内的成本,mg电子游戏摆脱也保留向您收取费用的权利.
7.第7条.1(d) We will only take steps to ask children to leave the 住宿 if the children involved could objectively be regarded as:
-造成或可能造成住宿的损害
-对自己或他人造成或可能造成伤害
-造成或可能对其他使用住宿的人造成干扰
7.贵方可就我方根据第7条作出的任何决定要求书面解释.1在作出决定当日起计的7个工作天内. 如果您对mg电子游戏摆脱根据第7条作出的任何决定不满意.你可以把这件事提交给学生宿舍 & 客人体验经理的决定. 如果您对您所收到的决定不满意, 你可以将此事提交给学生生活主管以作最终决定.

8. mg电子游戏摆脱的责任

8.1 We accept responsibility if You or a Guest are injured or die as a result of Our negligence. mg电子游戏摆脱不会限制这种责任. 8.2 We will only accept responsibility for damage to physical property owned by You or a Guest arising from Our negligence. We are not responsible for the loss or damage to physical property resulting from your failure to comply with clause 7.1 (i). 以第8条为准.1以上, We do not accept responsibility for any other loss or damage suffered by You or any Guest resulting from:
8.3.1 any losses that were not foreseeable to both You and Us when this Agreement was entered into;
8.3.2 any losses that were not caused by Our negligence or any breach by Us of this Agreement; and
8.3.3业务损失, 收入或利润, 预期节省或浪费的开支, corruption or destruction of data or for any indirect or consequential loss suffered by You.

9. 保险

9.mg电子游戏摆脱强烈建议您购买保险,该保险将覆盖您在本合同项下的义务,包括您取消合同时应支付的款项. It is your responsibility to ensure that the insurance cover you purchase is adequate for your particular needs. You should ensure that Guests are aware of the terms set out in this Agreement and take out their own insurance cover as necessary. 如果您或您一方的任何成员对任何人或mg摆脱的财产造成任何损失、损害或伤害,您将赔偿mg摆脱因此遭受的任何损失索赔或责任.

10. 停车

10.您或客人可以在mg摆脱的停车场停车,但需支付适当的费用并出示授权的停车许可证. 持有蓝色徽章人士可免费在指定停车位停车. mg电子游戏摆脱 cannot guarantee parking spaces which are subject to availability and on a first-come first-served basis. 在mg摆脱网站上使用车辆的人自行承担风险,mg摆脱不会对车辆或其内容的损失或损坏承担责任, 然而造成.

11. 投诉程序

11.如果您或您的客人在住宿或场地方面遇到任何问题或希望提出投诉,则您必须尽快按照下文第12条所列的地址通知活动运营经理. mg电子游戏摆脱要求您在入住期间注意任何投诉,mg电子游戏摆脱将尽合理的努力尽快解决问题.
11.2 If a problem with the 住宿 or the Venue which You have reported in accordance with clause 11.1或您在住宿期间的投诉未能得到满意的解决,那么在您离开之日起14天内,mg电子游戏摆脱要求您写信给学生住宿部 & 以下第12条所列地址的宾客体验经理列出您的投诉及其相关的所有信息. mg电子游戏摆脱将尽合理的努力尽快解决此事.

12. 通信

12.1 If You wish to contact Us with regard to this Agreement Our contact details are as follows:

西方住宿中心 波尔顿 mg电子游戏摆脱 菲律宾媒体7 ps

电话: 01225 383441
电子邮件: guestaccommodation@bad-mummy.com

12.2 All communications to Us in relation to this Agreement must be in writing sent by email to the email address above. 除非您以书面形式通知mg电子游戏摆脱其他地址,否则mg电子游戏摆脱将以预订确认书中列出的电子邮件地址与您联系.

13. 一般

13.如果我方未能履行本协议中的任何义务是由于我方无法控制的情况造成的,我方无需向贵方承担责任.
13.如果您违反本协议的任何条款,但我方选择不行使我方的权利或延迟行使我方的权利,这并不意味着如果您再次违反相同条款,我方在延迟后或较晚的日期不能行使该等权利.
13.如果mg电子游戏摆脱违反了“本协议”的任何条款,但您选择不行使您的权利或延迟行使您的权利,这并不意味着如果mg电子游戏摆脱再次违反相同条款,您不能在延迟后或稍后的日期行使该等权利.
13.为免生疑问,本协议中的任何内容均不得授予任何第三方任何利益或执行本协议任何条款的权利.
13.如果法院或适用行政机构裁定本协议的任何条款无效或无法强制执行,则该条款将从本协议中删除,但本协议的其他部分将生效,就像从未存在过一样. In these circumstances We will try to agree with You on a suitable replacement for the deleted term.
13.mg电子游戏摆脱的协议受英格兰和威尔士法律的约束,但不禁止您在英国任何地方的法院启动诉讼程序. 本协议是一份具有约束力的文件,您应在签署本协议前仔细阅读,以确保其中包括您要求的所有条款,而不包括您不愿意同意的条款.